rouer

rouer
Rouer. v. a. Punir du supplice de la roüe. On l'a condamné à estre roüé vif.
On dit fig. Roüer un homme de coups, de coups de baston, pour dire, Le battre excessivement.
On dit aussi par exaggeration, qu'Un homme a pensé estre roüé, qu'il se fera roüer, pour dire, qu'Il a pensé estre escrasé, qu'il se fera escraser entre des roües, ou sous les roües d'une charrette, d'un carrosse. N'avancez pas, vous vous ferez roüer. il a pensé estre roüé.
On dit fig. Estre roüé de fatigue, pour dire, Estre tellement fatigué, qu'on en est presque à demi rompu, & qu'on a peine à se remuer. Le trot de ce cheval m'a roüé. les cahots de cette charrette l'ont tout roüé. il a couché sur la dure, il en est tout roüé. je suis tout roüé d'avoir esté dans le coche.

Dictionnaire de l'Académie française . 1964.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Regardez d'autres dictionnaires:

  • rouer — [ rwe ] v. tr. <conjug. : 1> • 1450; de roue ♦ Supplicier sur la roue (3o). « Les voleurs joliment roués sur la place du marché » (Balzac). ♢ Loc. Fig. (1648) Rouer qqn de coups, le battre violemment. ⇒fam. tabasser. « Je pourrais te rouer… …   Encyclopédie Universelle

  • roüer — Roüer, Circuire. Rouëter, tourner le roüet en filant, et est comme broüeter, blutter. Roüer, id est, tourner, Rotare …   Thresor de la langue françoyse

  • rouer — obs. Sc. var. roller; obs. f. rover …   Useful english dictionary

  • rouer — (rou é), je rouais, nous rouions, vous rouiez ; que je roue, que nous rouions, que vous rouiez, v. a. 1°   Terme de marine. Plier un cordage plusieurs fois sur lui même en rond. Rouer à tour, le plier de gauche à droite ; rouer à contre, le plier …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • ROUER — v. a. Punir du supplice de la roue. On l a roué vif. Il fut condamné à être roué vif. Fig. et fam., Rouer quelqu un de coups de bâton, de coups, Le battre excessivement.  Il a pensé être roué, il se fera rouer, se dit De quelqu un qui a pensé… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • ROUER — v. tr. Punir du supplice de la roue. Il fut condamné à être roué vif. Fig. et fam., Rouer quelqu’un de coups de bâton, de coups, Le battre violemment. Fig. et fam., être roué de fatigue ou, simplement, être roué, être tellement fatigué qu’on a le …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • rouer — vt. ; cribler de coups ; bastonner, rosser : kriblâ // bourâ rouer de kô (Arvillard), borâ d kou (Albanais.001), rou â (001, Villards Thônes.028) …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • Rouer quelqu'un de coups — ● Rouer quelqu un de coups le battre violemment …   Encyclopédie Universelle

  • Rouer de Villeray, Louis — (1630? 1685)    Born in France. Came to Canada in 1651. Through Laval s influence, appointed to the Sovereign Council in 1663, and retained his position in the reorganization of the Council in 1675. Always a strong supporter of Laval and the… …   The makers of Canada

  • Claude Rouer — Personal information Full name Claude Rouer Born October 1929, 25 (25 10 1929) (age 1986) Paris, France Team information Current team Retired …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”